فيلم joker: folie à deux 2024 مترجم

مشاهدة فيلم joker: folie à deux 2024 مترجم
مشاهدة فيلم joker: folie à deux 2024 مترجم بجودة 1080p WEB-DL مشاهدة اون لاين مباشرة وتحميل مباشر

مشاهدة فيلم joker: folie à deux 2024 مترجم

آرثر فليك، المعروف بـ الجوكر، يواجه أحلك أوقاته داخل مصحة آركام، حيث يُحتجز محاصراً بجرائمه وهويته الممزقة. وسط العزلة والصراع النفسي العميق، يتبدل مجرى حياته حينما يكتشف شعاعاً غير متوقع من الحب وسط الظلام. لكن مع الحب، تظهر ملامح نغمة داخلية غامضة، لحن قديم طالما خفي في أعماقه.

تتصاعد الأحداث بينما يكافح آرثر للتصالح مع ماضيه، مستكشفاً هويته الحقيقية في رحلة تجمع بين الألم، الحب، والمواجهة الحتمية التي قد تكون خلاصه أو نهايته. فيلم يمزج بين العمق النفسي والتراجيديا بحبكة لا تُنسى.

قصة فيلم joker: folie à deux 2024 كاملة

يبدأ الفيلم بفيلم كرتوني على طراز لوني تونز بعنوان “أنا وظلي”. يصور الفيلم آرثر فليك (خواكين فينيكس) وهو يتلذذ بإعجابه الجديد بشخصية “الجوكر”. يذهب إلى غرفة تبديل الملابس قبل عرض حي، حيث ينبض ظله بالحياة ويحاول الاستيلاء على هويته. يصعد الظل على خشبة المسرح ويؤدي دور آرثر قبل أن يندمج مرة أخرى مع ظله. ثم يظهر رجال الشرطة لضرب آرثر حتى يفقد وعيه.

قضى آرثر العامين الماضيين في ملجأ أركام بعد قتله لموري فرانكلين، وكذلك الرجال الثلاثة في مترو الأنفاق وزميله السابق راندال. تعرض للإساءة من قبل الحراس، وخاصة أحد الحراس الساديين المسمى جاكي سوليفان (بريندان جليسون). يلتقي آرثر بمحاميته ماريان ستيوارت (كاثرين كينر)، إلى جانب عاملته الاجتماعية ديبورا كين (شارون واشنطن). يعتقدان أن آرثر يعاني من اضطراب الشخصية المنقسمة، وأن “الجوكر” مسؤول عن جرائم القتل. كما تم إنتاج فيلم تلفزيوني عن جرائم آرثر، وقد اكتسب بعض المتابعين والمعجبين، بما في ذلك زميلته في السجن هارلين “لي” كوينزل (ليدي غاغا).

خلال جلسة علاج موسيقي، يكتشف آرثر أنه منجذب إلى لي. يقترب منها، وتخبره أنها هناك لإشعال النار في مبنى شقة والديها. يبدو أن لي يشترك مع آرثر في حس الفكاهة المريض، وتعرب عن اهتمامها به بعد أن شهدته يقتل موراي في برنامجه. يعود آرثر للانضمام إلى المجموعة وهم يشاهدون تقريرًا إخباريًا يأمل فيه المدعي العام هارفي دنت (هاري لوتي) في مقاضاة آرثر على جرائم القتل التي ارتكبها ويريد اتهامه بعقوبة الإعدام. عندما سئل عن شعوره بسبب هذا، تخيل آرثر نفسه يغني “For Once in My Life” نتيجة لانجذابه الجديد إلى لي.

 
 

يتجمع السجناء لمشاهدة فيلم “That’s Entertainment!”. وفي خضم الأحداث، تشعل لي نارًا تنتشر بسرعة في الغرفة وتتسبب في هروب الجميع وتشتتهم. تقترب لي من آرثر وتقبله. تغني الأغنية التي تحمل عنوان الفيلم بينما تركض هي وآرثر خارج أركام، في محاولة للهروب وكادوا ينجحون حتى وصلوا إلى البوابات وأعادهم الحراس. يُلقى آرثر في الحبس الانفرادي وهو يضحك بجنون، ويتخيل نفسه ولي يرقصان على سطح أحد المباني.

يستيقظ آرثر ليجد لي في زنزانته. تخبره أنها ستُرسل إلى المنزل بسبب علاقتها به. تقول له لي إنها ستكون في محاكمته كل يوم وتنتظره عندما يخرج. تضع عليه مكياج الجوكر المميز لآرثر قبل أن يمارسا الجنس لأول مرة.

في اليوم التالي، ترافق ماريان آرثر أثناء استعداده لإجراء مقابلة تلفزيونية مع بادي مايرز (ستيف كوغان)، حيث يأمل في إخراج “الجوكر” إلى النور، بينما تصر ماريان على الإشارة إلى آرثر باسمه فقط. يحث بادي آرثر بأسئلة حول جرائم القتل، بينما يصر آرثر على أنه يجب عليهم التحدث عن مدى اختلافه الآن عما كان عليه من قبل. كما يثير بادي تقريرًا إخباريًا عن محاولة آرثر ولي الهروب الرومانسية. يبدأ آرثر في غناء “Bewitched”، والتي يشاهدها الجميع في أركام. تشاهد لي في الشوارع مع حشد خارج متجر تلفزيون، وتكسر الزجاج وتسرق جهاز تلفزيون صغير.

تبدأ محاكمة آرثر قريبًا، مع تجمع مئات “المعجبين” للشهادة، بما في ذلك لي الذي يقف خارج قاعة المحكمة. يتحدث الدكتور فيكتور ليو (كين ليونج) عن اعتقاده بأن آرثر يتظاهر بمرضه العقلي وارتكب جرائم القتل من تلقاء نفسه، لكنه لا يزال فردًا مضطربًا للغاية وله ماضٍ مؤلم. تقدم ماريان حجتها للدفاع عن قضية آرثر. بعد انتهاء اليوم، يحاول لي أن يجادل ماريان بأنهم يبقونها بعيدة عن آرثر قدر الإمكان. تقترب ماريان من آرثر في زنزانته وتخبره أن كل الأشياء التي قالها لي عن ماضيها (أنها فقيرة، ووالدها ميت، وما إلى ذلك) كلها كذبة، حيث تعيش في الجانب الغربي العلوي مع والديها، وحصلت على شهادة في علم النفس. تحذر ماريان آرثر من أن لي يلعب به كأحمق، لكنه لديه خيال موسيقي آخر عن الاثنين، والذي ينتهي بإطلاق لي النار على جوكر في المعدة.

 
 

يزور لي آرثر في أركام. يسألها إذا كانت تكذب عليه حقًا، وتحاول فقط أن ترد على كلمات ماريان وكأنها هي التي تحاول التلاعب بآرثر. يخبر لي آرثر أيضًا أنها حامل، فيشعر بالبهجة.

خلال اليوم التالي للمحاكمة، أدلت صوفي دوموند (زازي بيتز)، جارة آرثر السابقة التي كان مفتونًا بها، بشهادتها. تروي اللقاءات المخيفة التي كانت لها معه، بالإضافة إلى المضايقات التي تلقتها من أتباع آرثر والصحافة الذين يريدون سؤالها عن علاقتها به. كما تذكر صوفي كيف كانت تتحدث مع والدته بيني، وتروي الأشياء التي أخبرتها بها صوفي عن طموحات آرثر الفاشلة كممثل كوميدي. يتخيل آرثر نفسه يغني أغنية “الجوكر” قبل مهاجمة هيئة المحلفين والقاضي في خياله قبل أن يفجر دماغه. يقطع آرثر شهادة صوفي لطرد ماريان وتمثيل نفسه، وهو ما يهتف له مؤيدوه. عندما يعود إلى أركام، يهتف السجناء ويغنون أغنية “عندما يسير القديسون”، مما يثير غضب الحراس.

يسمح القاضي روثواكس (بيل سميتروفتش) على مضض لآرثر بتمثيل نفسه وهو يرتدي مكياج الجوكر وبدلته. الشهادة التالية يقدمها زميل آرثر السابق في ها ها، غاري بودلز (لي جيل)، الذي شهد مقتل آرثر المروع لراندال. لم تؤد الحادثة إلى صدمة غاري فقط لدرجة أنها أثرت على عمله ونومه، بل صُدم أيضًا لأن آرثر كان الشخص الوحيد في العمل الذي كان لطيفًا معه. يقدم آرثر خطابًا عاطفيًا حول كيف أنه لا يسمح لمعذبيه بإحباطه، وأنه يشعر بالحرية كجوكر.

يعود آرثر إلى أركام ويتعرض للضرب والاغتصاب من قبل جاكي وحارسين آخرين منذ أن أهانهم أثناء حديثه. بعد جره إلى زنزانته، يبدأ السجين الشاب ريكي ميلين (جاكوب لوفلاند)، الذي كان أحد أكبر مؤيدي آرثر، في الغناء لآرثر. يذهب جاكي إلى زنزانته ويخنق ريكي حتى الموت، ويسمع آرثر ذلك.

 
 

خلال الجزء الختامي من المحاكمة، اعترف آرثر في النهاية للجميع بأنه لم يعد يريد أن يكون جوكر، واعترف بأنه حزين ومتعب من الحياة. كما اعترف بقتل والدته عن طريق خنقها. سرعان ما انقلب لي والعديد من المتابعين الآخرين على آرثر وغادروا قاعة المحكمة في اشمئزاز. ترك آرثر لاحقًا رسالة صوتية للي، حيث غنى لها للمرة الأخيرة.

يتم التوصل إلى الحكم، ويُعتبر آرثر مذنبًا في جميع تهم القتل. يبدأ في الضحك بشكل هستيري، ويحاول أحد أفراد عائلة أحد الضحايا مهاجمة آرثر، مما يتسبب في نوبة جنون. تنفجر سيارة مفخخة، مما يؤدي إلى إحداث حفرة ضخمة في قاعة المحكمة وحرق نصف وجه دنت. يبدأ آرثر في الركض خارجًا ويلتقطه اثنان من أتباع الجوكر الذين يحاولون التسلل به بعيدًا. ينتهي الأمر بآرثر بالركض خارج السيارة والهروب إلى الشوارع. يصعد درجات شقته القديمة ويجد لي هناك. يحاول إعادة بدء علاقتهما الرومانسية، لكنها تخبره أنهما انتهيا لأنها لم تكن تحب سوى خيال الجوكر. تغني له وتتركه بمفرده قبل أن يتم القبض عليه.

يعود آرثر إلى أركام ويخبره جاكي أنه لديه زائر. وبينما يتبعه، يقترب منه سجين (كونور ستوري) كان يتبع شخصية آرثر الجوكر ليحكي له نكتة. وعندما يصل إلى “النهاية الحاسمة”، يقول “لقد حصلت على ما تستحقه”، وهو نفس الشيء الذي قاله آرثر لموراي قبل أن يقتله. ويطعن السجين آرثر في أحشائه بشكل متكرر. ويرى نفسه في رقم موسيقي أخير مع لي وهو ينزف ويموت. وفي الوقت نفسه، يرسم السجين ابتسامة جلاسكو على وجهه.

 

بعد عامين من قتل آرثر فليك لستة أشخاص، اكتسب شهرة كبيرة لشخصيته “الجوكر”. وبينما يبدأ محاكمته، يلتقي ويقع في حب هارلين “لي” كوينزل، وهي زميلة له في السجن معجبة بطرقه الفوضوية. ويرى آرثر علاقته الرومانسية مع لي من خلال مشاهد موسيقية مختلفة. وتريد محاميته ماريان ستيوارت أن تزعم أن آرثر يعاني من اضطراب الشخصية المنقسمة، وأن الجوكر هو من ارتكب جرائم القتل، بينما يريد المدعي العام هارفي دنت مقاضاة آرثر والسعي إلى إنزال عقوبة الإعدام به.

أثناء المحاكمة، يستمع آرثر إلى شهادات جارته السابقة صوفي التي كان معجبًا بها سابقًا، بالإضافة إلى زميله السابق في العمل غاري، الذي شهد على مقتل آرثر لزميله البغيض راندال. لاحقًا، يتعرض آرثر للضرب والاغتصاب من قبل الحراس في أركام بعد أن هاجمهم على شاشة التلفزيون، ويتم خنق أحد أتباعه حتى الموت.

في يوم التصريحات الختامية، يعترف آرثر بأنه مجرد فرد مضطرب وحزين، ويتخلى عن هويته كجوكر. ويخسر الكثير من المؤيدين، بما في ذلك لي. وبعد إدانته بجميع جرائم القتل، يفجر بعض أتباعه المتبقين مبنى المحكمة، مما يترك ندوبًا على دنت ويسمح لآرثر بالهروب. يتجول في الشوارع ويجد لي بالقرب من شقته القديمة. وعندما يحاول الهرب معها، تخبره أنها كانت تحب خيال الجوكر فقط، وأنه دمره. وتتركه ليتم القبض عليه.

في النهاية، يُقتل آرثر على يد أحد السجناء الذين دعموه سابقًا. وبينما ينزف آرثر، يرسم السجين ابتسامة على وجهه، مشيرًا إلى أنه أو شخص آخر سيصبح الجوكر التالي.

 

 

 

اترك ردّاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *